БАЙГАМУТ: УНИКАЛЬНОЕ ДВУЯЗЫЧИЕ

00:00, 20 июля 2010г, Общество 2184


БАЙГАМУТ: УНИКАЛЬНОЕ ДВУЯЗЫЧИЕ Фото №1

Группа экспертов Совета Европы, одной из старейших международных политических организаций, побывала недавно в небольшом казахском селе Байгамут в Благовещенском районе. Целью ее визита стало моделирование применения и мониторинга Европейской Хартии региональных языков, или языков меньшинств в Российской Федерации, и при необходимости – вынесение рекомендаций по дальнейшему развитию ситуации языков меньшинств в соответствии со стандартами Хартии.

Моделирование применения Хартии идет в рамках Совместной программы Совета Европы, Европейского Союза и Российской Федерации "Национальные меньшинства в России: развитие языков, культуры, СМИ и гражданского общества". Эта программа способствует подготовке российских органов власти к ратификации Хартии и оказывает поддержку неправительственным организациям, занимающимся защитой и поддержкой языков меньшинств. При вступлении в Совет Европы Российская Федерация приняла обязательства ратифицировать Хартию.

Встречать гостей собралось все село возле школы. Сегодня вся его жизнь держится именно на ней – на Байгамутской казахской национальной средней школе. Здесь сельчане получили или получают то, что необходимо человеку, чтобы найти свое место в обществе и мире. Эксперты Совета Европы Софи Симон из Франции, Томаш Вихленеш из Польши, а также эксперт Департамента Министерства регионального развития РФ Рамазан Альпаутов и руководитель Секретариата Хартии и куратор проекта Алексей Кожемяков из России смогли увидеть это своими глазами.

Были они и на "открытых уроках" казахского и русского языков. Увидели, как свободно пишут диктанты по двум языкам маленькие байгамутцы. С каким интересом они изучают творчество писателя-земляка Василия Шукшина, юбилей которого отметили в прошлом году. А еще школьники порадовали гостей своей игрой на национальном казахском инструменте домбре. Но самое главное – это то, что в этом году выпускники успешно сдали ЕГЭ по русскому языку и математике.

Директор школы Сапарбек Маусымбаев рассказал, что такое казахская национальная школа в России. Преподавание всех предметов в ней ведется на казахском языке, но очень старательно изучается и русский язык. Байгамутцы не изолированы от внешнего мира. Они поддерживают постоянные контакты с Павлодарской областью Казахстана, откуда получают и учебники, и спонсорскую помощь, и моральную поддержку самого президента Нурсултана Назарбаева.

Но и с российской стороны им тоже оказывается всяческое содействие. Об этом рассказали экспертам консультант Департамента по связям с институтами гражданского общества краевой администрации Юрий Речкунов, глава района Виктор Головешкин, председатели комитетов по образованию и культуре администрации района Светлана Максимова и Сергей Федоров. Байгамутская школа участвует во многих культурных мероприятиях края, района, представляет их на всероссийских фестивалях, международных соревнованиях. Такая открытость села его сельчан приводит к тому, что они свободно владеют обоими родными языками, и у них нет проблем при общении ни с другими россиянами, ни с казахстанцами. Кстати, говорят по-русски они без какого-либо акцента.

В ходе визита эксперты задавали прямые вопросы относительно жизни, быта, владения языками, культурным наследием – и получили такие же открытые ответы. От них не скрывали, что школа сегодня – единственный центр села. В ней находятся фельдшерско-акушерский пункт, библиотека, спортзал, а рядом открыт магазин. Не скрывали и того, что в селе нет ни одного предприятия. В то же время вокруг села, у которого есть еще второе название – Тогузкель (Девять озер), прекрасные пастбища и водопои для скота, птицы. А совсем рядом – уникальнейшее целебное Кучукское озеро…

Фоторепортаж